Kilenc, a homoszexualitást boncolgató novellája jelenik meg ősszel Marcel Proustnak, írja a The Guardian. A világhírű francia író 1890-ben, húszas éveiben írta meg a történeteket, amiket végül nem jelentetett meg.
Marcel Proust kilenc novellája jelenik meg ősszel a Le Mystérieux Correspondant (A misztikus egyezés) című kötetben, melyek a homoszexualitás témáját járják körül. A szerző még húszas éveiben, 1890-ben vethette papírra a történeteket, melyeket végül – tartva a közönség visszataszító reakciójától – nem jelentetett meg. A szerelmi elbeszélések eredetileg az Örömök és napok című kötetben kaptak volna helyet.
Gyönyörű dedikálást írt Marcel Proust az első példányba
Ez a legnagyobb összeg a világon, amelyet franciául írt eredeti mű egy példányáért valaha árverésen adtak. Marcel Proust (1871-1922) Az eltűnt idő nyomában című hétkötetes regényfolyamának első könyve, a Swann (Du côté de chez Swann) eredeti, japán papírra nyomott kiadásának ez az egyes számot viselő példánya, melyet az író barátjának, Lucien Daudet-nek ajándékozott 1913 végén.
Az írásokat az 1950-es évek végén a Proust-specialista, Bernard de Fallois fedezte fel, melyeket ez év októberében, Proust halála után 97 évvel adnak ki francia nyelven. A kötet a specialista de Fallois kiadójának gondozásában jelenik meg. A kiadó szerint a történetek közt egyaránt helyet kap tündérmese, fantasy és párbeszédek a halállal.
[perfectpullquote align=”left” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]Proust a húszas éveiben van, ekkor kezd felfigyelni homoszexualitására, egy sötét és tragikus módon, mintha átok lenne[/perfectpullquote]
– írja a kiadó a kötetről.
Proust sosem ismerte be, hogy meleg, azonban kiadói szerkesztője sokszor gyanakodott rá. A kötetet Luc Fraisse, a Strasbourg-i Egyetem professzora szerkeszti és lektorálja 176 oldalon. A megjelenés annak a centenáriumát jelöli meg, amikor Proust megnyerte a legnagyobb francia irodalmi elismerést, a Prix Goncourt-ot az Eltűnt idő nyomábanért. Az angolra fordított változat bejelentése még várat magára.