Vele nevetne, nem rajta
Az Amerikai Kazahsztániak Egyesülete azt követeli az Amazontól, hogy vegye le műsoráról Sacha Baron Cohen legújabb szatirikus vígjátékát, a Borat 2.-t, írja a The Guardian.
Az első részhez hasonlóan a folytatásban is Borat Szagdijev, a kitalált újságíró hazájaként jelenik meg Kazahsztán. A közösségi médiában még a film bemutatója előtt közzé tett levélben a szervezet azt írja a tech-cég három felsővezetőjének, hogy a film „visszafordíthatatlan károkat okozhat Kazahsztán országimázsának és népének, mert humora etnikai alapú gúnyolódás alapját jelentheti. Véleményük szerint a vígjáték erőszakra ösztönöz a kiszolgáltatott kisebbséggel szemben. Az október elején megjelent online petíciót már több mint 100 ezren aláírták.
A szarkazmus a szellemesség legolcsóbb formája?
Az álhírek és konteók korában már a szarkazmus sem a régi.
Kapcsolódó cikk
A 2006-ban bemutatott első Borat-film is hasonló bírálatokat váltott ki, és Baron Cohen akkor is megvédeni kényszerült az általa kifigurázott országot. Most azonban a Kazahsztáni Idegenforgalmi Hivatal már vette a lapot és a filmet övező hájpot meglovagolva egy egész turisztikai kampányt épített a karakter szállóigévé vált mondata (Very nice! – Nagyon jó!) köré.
"Very Nice!" | Kazakh Tourism official new slogan | Borat response
Kazakhstan? Very nice! It's a place you may have heard of, that's nicer than you ever imagined. Where you can find endless steppe, sand, and epic mountain peaks...
2012-ben a kazah külügyminiszter végül megköszönte Boratnak Kazahsztán népszerűsítését, ugyanis a beutazó turisták száma megtízszereződött a film bemutatója óta.
Nem értik a viccet, de nem is szeretik
Ha ez még nem lett volna elég, a film egyik szereplőjének, Judith Dim Evans holokauszttúlélő örökösei beperelték a Borat 2. alkotóit. A bíróság végül elutasította a keresetet, amely azt állította, hogy a nőt becsapták, hogy kigúnyolják a holokausztot és a zsidó kultúrát. Evans a film azon jelenetében látható, amikor Borat egy zsinagógát keres fel, és azt mondja, azt olvasta a Facebookon, hogy a holokauszt nem létezett. Baron Cohen többször felszólalt már a holokauszttagadás és a Facebookon olvasható álhírek ellen, és a mostani filmet a bemutató előtt elhunyt Evans-nek ajánlotta, akinek utólag elárulták, hogy szatirikus jelenetről volt szó.
Egy másik szereplő, a 62 éves Jeanise Jones azt nyilatkozta a New York Postnak, hogy becsapottnak érezte magát, miután rájött a film valódi jellegére. Ő játszotta Tutar, Borat kamaszlányának bébiszitterét (akit a 24 éves Maria Bakalova alakít). Úgy tudta, hogy dokumentumfilmet forgatnak, amelyben meg kell védeniük Tutart, akit férjhez akarnak adni egy gazdag férfihez. 3400 dollárt kapott a szerepért, de csak az első előzetes megtekintése után jött rá, hogy tulajdonképpen egy szatirikus filmben vett részt.
A bejegyzés megtekintése az InstagramonSacha Baron Cohen (@sachabaroncohen) által megosztott bejegyzés,
Baron Cohent Donald Trump, az Egyesült Államok elnöke és ügyvédje, Rudy Giuliani is támadta, aki szintén feltűnik a filmben, egy igen kínos jelenetben.
Borat 2 - Interview with Rudy Giuliani
All rights belong to Amazon Uploaded for fair entertainment usage only, not for financial gain NOT MADE FOR KIDS!!! * Copyright Disclaimer Under Section 107 ...
Trump azt állította, hogy Baron Cohen egyáltalán nem vicces, hanem egy suttyó. A színész a közösségi oldalán azt válaszolta rá, hogy Trump sem vicces. Giuliani szerint a nadrágba nyúlkálós jelenete koholmány, amely úgy állítja be, mintha az egykori New York-i polgármester akarna bármit is a filmben 15 éves lány szállodai ágyán fekve. Baron Cohen a szerepben maradva Giuliani védelmére kelt, hiszen ez csak bizonyára egy „ártatlan szexis találkozó” lehetett.
Nyáron beszámoltunk arról, hogy a film forgatása közben majdnem meglincselték a jelmezében felismerhetetlenné maszkírozott színészt. A Netflix Az izraeli kém című sorozatának elkészítése valószínűleg kevésbé stresszes munka volt.