Majkának a Campus Fesztivál backstage-ében ezúttal nem Bohár Dániellel, politikával vagy egy újabb koncertbotránnyal kellett megbirkóznia. Kapott néhány szót a Z generáció készletéből, megtudta, mit jelentenek, majd gyorsan eljutott oda, ahová előtte szülők milliói: „Nee, így beszélnek ők?” – fakadt ki. Az Index beszámolója szerint a megfejtések után már egyenesen a fiatalokhoz fordult.
A helyszínnek van némi előélete. Ugyanezen a Campus Fesztiválon Majka nemrég még Bohár Dánielnek üzent a színpadról, a Csurran, cseppen pedig ismét politikai vitát gyártott egy könnyűzenei estéből. Most nem kellett hozzá sem fiktív miniszterelnök, sem politikai influenszer. Elég volt néhány tizenéves kifejezés.
Majka a harmincéves énjükkel próbálta megijeszteni a fiatalokat
Az eredeti jelenetet közlő RTL szerint Majka sorra kapta a számára ismeretlen kifejezéseket és azok jelentését. Két kiskamasz fiú apjaként sem sok előnye volt: Marián 14, Olivér 10 éves, a rapper mégis úgy nézett a modern szlengre, mintha valaki menet közben lecserélte volna alatta a magyar nyelvet.
Aztán jött az apai intelem. „Gyerekek! Egy nagyon fontos dolgot kell, hogy mondjak nektek. Hagyjátok ezt abba… Ez nagyon ciki” – mondta, majd elővette azt az érvet, amelyhez TikTok sem kell: egyszer mindenki harmincéves lesz, és lesznek régi videói. Szerinte a mostani tizenévesek akkor majd visszanézik ezeket, és nehezen hiszik el, hogy valóban így beszéltek.
A nyelvészeti vita ezzel nagyjából eldőlt Majka részéről. Nem szótárt kért. A szótár megszüntetését javasolta.
Közben Majkának ennél nehezebb hete is akadt
A könnyű backstage-jelenet különösen éles váltás Majka augusztusához képest. Augusztus 5-én arról számolt be, hogy életveszélyes fenyegetést kapott a privát telefonszámára, ezért lemondta sepsiszentgyörgyi koncertjét és feljelentést tett. Az üzenet szerinte a szálláshelyükről, a biztonsági cégről és az útvonalukról is tartalmazott információkat.
Nyolc nappal később a Szigeten már ismét színpadra vitte a Csurran, cseppen Bindzsisztán-jelenetét. A Contextusnak korábban dokumentált történetben a biztonsági kockázat miatt egy koncert kiesett, maga a produkció viszont maradt a műsorban.
Ehhez képest a Z generáció szókincsével nem volt szükség ügyvédekre vagy rendőrségre. Majka ítélete rövidebb lett: nagyon ciki, hagyják abba.
A felszólítás gyakorlati sikerére egyelőre nincs adat. A Z generáció pedig aligha azért találta fel a saját szlengjét, hogy az ötvenes korosztály könnyedén kövesse.