Lemondta a Metallica a következő turnéit. A zenekar közleménye szerint James Hetfield függősége az oka.
A Metallica két turnéját is kénytelen volt lemondani az énekes-gitáros James Hetfield függősége miatt.

A zenekar a hivatalos Facebook-oldalán adott ki egy közleményt, amelyben azt írták, „évek óta függőséggel küzd.”
[perfectpullquote align=”left” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]Őszintén sajnáljuk, hogy arról kell tájékoztatnunk a rajongóinkat és barátainkat, hogy muszáj elhalasztanunk a közelgő ausztráliai és új-zélandi turnénkat. Mint azt valószínűleg a legtöbben tudjátok, testvérünk, James rég küzd a függőségével több-kevesebb sikerrel. És sajnos ismét be kellett iratkoznia elvonókúrára, hogy kezelje függőségét és azon dolgozzon, hogy felépüljön újra[/perfectpullquote]
– írta Lars, Kirk és Rob.
Metallica
A Note from Lars, Kirk, and Rob We are truly sorry to inform our fans and friends that we must postpone our upcoming tour of Australia and New Zealand. As most of you probably know, our brother…
James Hetfield számára a St. Anger album felvételei alatt egyszer már elvonóra kellett mennie 2002-ben alkoholproblémái miatt, ezt a Some Kind of Monster című dokumentumfilm is feldolgozta 2004-ben.
James Hetfield, a Metallica frontembere a zenekar „elk_rvulásáról” beszélt
Különösen arra az esetre fókuszált James Hetfield, amikor az első videoklipjük miatt kritizálták őket. James Hetfield: „Hasznos kompromisszumokat kötni mindig jó dolog. A mi karrierünk apránként, de mindig erről szólt. Élhetsz a változással és saját hasznodra fordíthatod, vagy félhetsz tőle és megmaradhatsz a megszokott sémáknál, de akkor sosem fogsz fejlődni.
Később, 2017-ben egy interjúban is mesélt arról, hogy először 2002-ben ment rehabra. Mint mondta, nagyon megcsúszott, a felesége kidobta, megijedt, hogy elveszíti a családját, ezért elvonóra ment. Ami egy ideig használt.












