Pár perces betörés a kertben elejtett zsákmánnyal
A betörők szeptember 8-án éjjel a múzeum drótkerítésén vágott lyukon keresztül jutottak be az egykori művészotthon területére. A környék biztonsági kameráinak felvételein látható volt, ahogy az elkövetők átjutnak a védvonalon, majd betörik az épület ablakát, és célirányosan mozdulnak a kiválasztott képek felé.
Az ügyészség tájékoztatása alapján az elkövetők elektromos fémfűrésszel vágták le a festmények rögzítőkapcsait a keretekről. A riasztórendszer azonnal megszólalt, így a tolvajok kevesebb mint három perc alatt végeztek az akcióval, és menekülni kényszerültek a kiérkező járőrök elől.
A sietség miatt a rablók nem tudták végrehajtani a teljes tervüket. Bár eredetileg négy alkotást akartak elvinni, az üldözés során kettőt elejtettek és hátrahagytak a múzeum kertjében, így mindössze két festménnyel sikerült meglépniük az éjszakában. A nyomozás szálai azonban hamarosan túlmutattak a tengerparti kisvároson, egészen Hérault és Jura megyékig. Az ottani rejtekhelyeken végrehajtott egyidejű rajtaütések sorsa egyetlen döntő részleten múlt.
