Hivatalosan anyakönyvezhető és nemes jelentést hordoz az arab utónév

A Magyar Keresztnevek Tára és a Nyelvtudományi Kutatóközpont hivatalos utónévjegyzéke szerint a Karím név Magyarországon külön miniszteri engedély nélkül is anyakönyvezhető férfinév.

A név közvetlenül az arab nyelvből ered, és a hagyományos szótárak tanúsága szerint a jelentése nemes, nagylelkű vagy bőkezű.

A Magyar Névnapok adatbázisa rámutat arra is, hogy az iszlám vallási hagyományban a kifejezés Isten 99 nevének egyikeként kap kitüntetett tiszteletet.

A névválasztás nem pusztán divathóbort, hiszen a hazai szabályozás régóta elismeri az önálló bejegyzését a születési anyakönyvi kivonatba.

A szülők számára így semmilyen bürokratikus akadályt nem jelentett, hogy ezt az ősi gyökerekkel bíró nevet válasszák közös gyermeküknek.

A békés mindennapokhoz azonban a két fiú kapcsolata mellett szorosan hozzátartozott az a háttér is, amelyet férje, Bassam Abou Watfa biztosított az új élethelyzetben.