Egy amerikai gyűjtőhöz került a Garbancito de la Mancha legelső kópiájának 80%-a, aki eljuttatta a spanyol Filmarchívumhoz a filmtörténeti jelentőséggel bíró filmtekercseket.
Az eredeti rajzfilm tíz tekercsből állt
Nem biztos, hogy az igazán elvakult rajzfilmrajongókon kívül tudta-e bárki, hogy a Garbancito volt a legelső európai, színes rajzfilm. Pedig ahogy a jó rajzfilmek, mint például a Tom és Jerry, a Mézga család vagy a Macskafogó, generációk számára jelenthetett meghatározó élményt egy különösen érzékeny korszakban.
Miközben egész Európa a 2. világháború végét várta, Katalóniában egy csapat rajzfilmes elkészítette Garbancito, azaz Csicseriborsó de la Mancha kalandjait, amely egyben az európai filmművészet első egész estés, színes rajzfilmje is, írja a The Guardian.
https://www.instagram.com/p/CC322bjnxAS/
Az 1945-ben bemutatott mese főszereplője Garbancito és hű társa, egy kecske. Garbancitóék óriások, törpék, boszorkányok ellen mindössze egy varázserővel bíró karddal és rendületlen vallási buzgalommal küzdenek. Nem csoda, hiszen a 85 perces animációs film sokat merített a Don Quixotéből és a kialakulóban lévő Franco-korszak vallásosságából.
Kapcsolódó cikk
Tavaly azzal kereste fel egy amerikai gyűjtő, David Bull a Spanyol Filmachívumot, hogy rendelkezik néhány Garbancito-filmtekerccsel. A Filmarchívum tanácsára egy laborban megállapították, hogy az eredeti, úgynevezett Dufay színezési technikával készült példányokról van szó. A tíz eredeti tekercsből nyolc az amerikainál volt, amelyeket aztán értékesített a spanyoloknak.
75 éves a Franco-korszak kedvenc rajzfilmje
„Tudom, hogy mennyire fontos nekünk, amerikaiaknak a Hófehérke és a hét törpe, az első amerikai rajzfilm. Ebből gondolom, a Garbancito is ugyanilyen jelentőséggel bír a spanyolok számára mind történelmileg, mind kulturálisan” – nyilatkozta David Bull.
A Filmarchívum beszkennelte a megvásárolt anyagokat. Azt tervezik, hogy elkészítik a Garbancito digitálisan felújított változatát, hogy ismét az eredeti minőségben láthassák viszont a mai nézők is.
„A két hiányzó tekercs felújítását a rendelkezésre álló újabb kópiák alapján el lehet végezni. Bár észre lehet majd venni a különbséget, hiszen a többi kópia már egy újabb színezési metódussal készült, ennek nevelő hatása is van” – nyilatkozta Josetxo Cerdán, a Filmarchívum igazgatója.
[perfectpullquote align=”left” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]A film készítői jó érzékkel felismerték a lehetőséget és a piaci igényt a 2. világháború végéhez közeledve. A legjobb pillanatban készítették el a történetet. Nem csak kereskedelmi és történelmi jelentősége volt, hanem a Franco-rezsim is kihasználta az értékeit[/perfectpullquote]
– folytatta Cerdán.
Kapcsolódó cikk
Minden cukiságok őse, Walt Disney elveszettnek hitt rajzfilmje került elő!
A rajzfilm alapjául szolgáló könyvet ugyanis Julián Pemartín gyermekkönyv-szerző írta, aki a falangista párt tagja volt. A őszereplőnek hiába kellett volna éppen barátait megmentenie az óriás fogságából, ez sem lehetett elég indok arra, hogy kihagyja az imáját.
Cerdán szerint Garbancito és barátai méltó helyet érdemelnek mind a spanyol, mind az európai filmművészetben.