A ponttérkép, amely felfedte a fertőzés gócpontját

John Snow az anyakönyvi hivatal adatait és a helyszíni tényfeltáró interjúkat felhasználva egy részletes térképre rajzolta fel a Soho negyedben bekövetkezett haláleseteket.

Minden egyes elhalálozást egy fekete vonallal jelölt a megfelelő lakcím mellett. Az adatok vizuális ábrázolása azonnal láthatóvá tette a valóságot: az esetek túlnyomó többsége a Broad Street-en található közkút köré összpontosult.

A térinformatika úttörő alkalmazásával meggyőzően igazolta, hogy a kút körüli házakban lakók közül szinte mindenhol történt tragédia. Azok a lakosok, akik más kútból hordták a vizet, nagyrészt egészségesek maradtak. A közkúthoz rendkívül közel működött egy helyi sörgyár, ahol a dolgozók közül meglepő módon senki sem betegedett meg – a magyarázat pedig döntő bizonyítéknak bizonyult.