Vasantha Yogananthan francia fotográfus A Myth of Two Souls című fotókiállítása a hindu mitológia alapjául szolgáló Ramayana eposzt mutatja be. Yogananthan szerint egy közismert történet modern feldolgozásáról van szó, melyet a történelem során számtalanszor újraértelmeztek.

Az A Myth of Two Souls a francia állampolgárságú Vasantha Yogananthan fotósorozata, mely a hindu mondakört megalapozó Ramayana eposzt dolgozza fel. A művet Kr. e. 500 és 100 között jegyezte le Valmiki szankrit költő, azóta pedig rengetegféleképpen értelmezték újra. A hat éven át készített sorozat alkotója egy modern értelmezést igyekezett átadni.

‘A Szerelem Nyomában’ C. Kép A Kollékcióból / Fotó: Vasantha Yogananthan

Az eposz főszereplői Rama, Dasharata király fia és Sita, akinek az apja Janaka király. A művész fotografikus értelmezésében a pár megpróbáltatásait követhetjük végig.

[perfectpullquote align=”left” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]Alapvetően az eredeti szöveg hét fejezetét követem.[/perfectpullquote]

– meséli a fotókról Yogananthan, aki eddig öt fejezetet képesített meg. Az eddigi fejezetek könyv formájában jelentek a Chose Commune kiadó gondozásában, melyet párjával, Cécile Poimboeuf-Koizumi-val működtet.

Az eddigi fejezetek képei Észak- és Dél-Indiában készültek. Jaykumar Shankar a fotóművésszel kollaborálva néhány képen kézzel festett, hogy kidomborítsa rajtuk a monda varázslatos világát. A sorozattól az eddigi utolsó fejezet tér el a legjobban, abban ugyanis Yogananthan az, aki túlfesti fotóit.

[perfectpullquote align=”left” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]Elég nyers, mivel el akartam veszíteni felette az irányítást. Öt évig dolgoztam ugyanazzal a nagyfelbontású kamerával, vissza kellett térnem az intuitívabb, véletlenszerűségre nyitottabb fotókhoz. Ezért vettem két kisebb, 35mm-es kamerát és állatokat követtem az útjukon Indiától Sri Lankáig.[/perfectpullquote]

– meséli az alkotási folyamatokról. Az utolsó két fejezet várhatóan 2020-ra készül el, de a teljes kollekció megtekinthető lesz eddig soha nem látott képekkel szeptember 17. és 22. között az Unseen Amsterdam kiállításon.