Bármilyen furcsa, az Oscar-gálán történelmet író és agyondíjazott Élősködők dél-koreai rendezője, Bong Joon-Ho nem beszél túl jól angolul. A korábban Hollywoodban is dolgozó rendező mellett az egész díjátadó-szezonban mindig ott volt egy fiatal lány, aki, ha bonyolultabb kérdéseket kellett megválaszolni az interjúkon, vagy ha köszönőbeszédet kellett mondania, mindig hűségesen tolmácsolta a szavait. Ismerjük meg a történetét!

Sharon Choi hamarosan a saját Oscar-díjáért szállhat harcba?

Bong Joon-Ho hatalmasat tarolt az Élősködőkkel az Oscar-díjátadón, de lehet, hogy hamarosan komoly konkurenciával kerül szembe. A tolmácsa, aki a filmes díjátadó szezonban mindig mellette volt, a 25 esztendős Sharon Choi bejelentette, hogy saját filmet készít – írja a Dazed.

Sharon Choi Bong Joon Ho 1
/ Fotó: Matt Petit/Getty Images North America

Choi jóeséllyel mindenki másnál többet szerepelt az Oscar-gála színpadán, hogy a négy kategóriában is diadalmaskodó film rendezőjének szavait angolra fordítsa – többek között egy megható köszönetnyilvánítást a legendás példakép, Martin Scorsese felé. Az így reflektorfénybe kerülő tolmácsot a twitterezők azonnal felkapták, egy külön videós összeállítást is készítettek róla. Az est végére hatalmas rajongótábora lett.

No Title

Dedicated to Sharon Choi, my queen #Oscars #Parasite pic.twitter.com/gFb8dc1IMG

Jól jöhet még Choi számára, hogy ennyire tűzközelbe került. A The Wrap riportere írta meg szintén Twitteren, hogy Choi az Oscar után azonnal bele akar kezdeni a saját filmjébe.

“Parasite” Director Bong Joon-ho & Interpreter Are Wowing the World | E! Red Carpet & Award Shows

Just when you thought Bong Joon-ho couldn’t be more likeable. The South Korean director of “Parasite” credits his interpreter Sharon Choi for a successful ca…

Joon-Ho is megerősítette a színfalak mögötti pletykákat.

[perfectpullquote align=”left” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]Azt már tudják, hogy Sharon is filmes szakemberként végzett az egyetemen. Nagyon kíváncsi vagyok a forgatókönyvére. Jelenleg ugyanis több egész estés filmvázlaton is dolgozik, alig várom, hogy láthassam. Tudom, hogy népes rajongótábora van már[/perfectpullquote]

– mondta az Oscar-díjas rendező a vörös szőnyegen, miközben Choi fordította a gondolatait. „Nagyon kellemetlen számomra ezt lefordítani” – folytatta Choi –, de Bong köszönetet mondott nekem, amiért a film egész kampánya simán lezajlott.”

Élősködők: Az osztályharc már a spájzban van – Kritika

A koreai filmművészetre egy ideje rendkívül jellemző, hogy elmossák a zsáner- és a szerzői művészfilmek közötti határt. Bong Joon-hon művei ennek kivétel nélkül remek mintapéldái. Nem más a helyzet az Élősködőkkel sem. élősködők film, élősködők kritika, koreai filmek 2019, bong joon hon, élősködők filmkritika


A dél-koreai filmművészet reneszánszát éli az újhullámos alkotóknak köszönhetően. Az indai közönségfilm-gyártás, Bollywood elnevezésének analógiájára az ázsiai ország „Hallyuwoodnak” keresztelt filmipara olyan rendezőkkel büszkélkedhet többek között, mint Kim Jee-woon és Park Chan-wook. Mi ezeket a koreai filmeket ajánljuk. De most abszolút Bong Joon-Ho a legnagyobb sztár, és ezek után Sharon Choi jövőbeli filmes karrierjét is szemmel fogjuk tartani.

Top sztorik a rovatból

Ez is érdekelhet

alvás pihentető alvás tippek alváshoz egészséges alvás egészséges életmód

Ezeket edd, és ezeket kerüld, ha nem tudsz aludni

Jó alvás nélkül nincsenek jó nappalaink, de még rosszabb, hogy nem lehetünk teljesen egészségesek sem. Sokan szenvednek kialvatlanságban anélkül, hogy foglalkoznának vele, pedig komoly következményei lehetnek, ha hosszútávon nem tudunk megfelelően pihenni.

betegség hírességek hírességek betegségei maria cross halle berry lil wayne tom hanks toni braxton catherine zeta-jones 4

Hírességek, akik krónikus betegséggel élnek

A betegség nem válogat. A következő sztárok mind megvívták a maguk harcát különböző egészségi problémákkal és saját példájukon keresztül bebizonyították, hogy krónikus betegségekkel is lehet együtt élni, mégpedig boldog életet.

liszt gluténmentes liszt liszt fajták liszt típusok zabliszt rizsliszt csicseriborsó liszt kókuszliszt

Ezek a gluténmentes lisztek, ha alternatívákat keresel

A legtöbben fehér lisztet vagy teljes kiőrlésű lisztet használnak a főzéshez, sütéshez. Ezek glutént tartalmaznak, amire néhányan allergiásak, de mindannyiunk emésztőrendszere nehezen birkózik meg vele, emellett pedig egyéb negatív mellékhatásai is vannak.

ajandek a jovobol, uj kutyuk, uj technologia, hasznos kutyuk, hasznos technologia, hasznos targyak9

10 ajándék a jövőből, amit már most megvehetünk

A kiterjesztett valóság egyre elterjedtebb. Ez a technológia lehetővé teszi, hogy úgy nyisd ki az ajtót, hogy a jelszót egy virtuális billentyűzeten gépeled be, amit csak te láthatsz. De használhatod szórakozáshoz is, például játszhatsz rajta olyan játékokat, mint a biliárd, és láthatod a golyók pályáját az asztalon.