Takács Péter fideszes képviselő hétfőn azzal vádolta meg Magyar Péter miniszterelnököt, hogy az Országgyűlésben elvitte a jegyzeteit. Tom Stoppard Rosencrantz és Guildenstern halott című abszurd színművének levélcseréje azt a pillanatot segít megérteni, amikor egy papírköteg már nem egyszerű tárgy, hanem annak bizonyítéka, ki írhatja át a másik szerepét egy nyilvános konfliktusban.

A képviselő szerint rendszeresen készít feljegyzéseket az üléseken, ezúttal pedig az egészségügyi miniszternek szánt, gyógyszeráfáról szóló kérdésére készült. A két politikus között ez nem az első ülésteremi összecsapás: egy korábbi, gyermekvédelemről zajló parlamenti vitában is egymásnak feszültek.

A két köteg és két történet

A parlamenti közvetítésen az látszik, hogy Magyar Péter az Alkotmánybíróság új tagjáról tartott titkos szavazás alatt Takács Péter asztalához lép, két A4-es papírköteget vesz magához, majd a saját helyére viszi őket. Takács ezután Facebookon azt írta: Magyar „elemelte” a jegyzeteit.

Magyar Péter más magyarázatot adott. Azt állította, ő tette Takács asztalára az igazságügyi orvostani szakvizsga tételsorát, majd akkor vette vissza, amikor a Fidesz-frakció elhagyta az üléstermet. A miniszterelnök szerint másnap akarta újra átadni a papírokat.

Amikor a papír írja át a szerepeket

Rosencrantz és Guildenstern halott hajójelenetében Hamlet hozzáfér a Claudius által Angliába küldött levélhez, és úgy cseréli ki annak tartalmát, hogy a küldöncök sorsa változzon meg. Stoppardnál a levél nem attól válik fenyegetővé, amit a szereplők tudnak róla, hanem attól, hogy a dokumentum fölötti rendelkezés joga és a következmények elszenvedése elválik egymástól.

A parlamenti ügy jóval kisebb léptékű, és nincs kétség afelől, hogy itt politikai odaszúrásról van szó. Mégis ugyanez a művelet zajlik: Takács a saját munkájához tartozó jegyzetként mutatja fel a papírokat, Magyar pedig olyan vizsgaanyagként, amely a képviselő szakmai alkalmasságát kérdőjelezi meg. A HVG által ismertetett közvetítés a papírok elvitelét mutatja, a két politikus viszont teljesen eltérő jelentést adott ugyanannak a mozdulatnak.

Így a két A4-es köteg végül nem a birtoklásról, hanem a szereposztásról szólt: az egyik oldalon az ellopott munkaeszköz, a másikon a visszavett vizsgatétel jelent meg – akár Stoppard hajóján az átírt levél.