Kapcsolódó cikk
Ugyanazon a tájékoztatón egy kérdező újságíró is belezavarodott a névpárba, majd maga jegyezte meg a helyzet iróniáját: „most már a magyar külügyminisztert hívják Orbánnak” – utalva Orbán Anitára, Magyar Péter külügyminiszterére. Szlapka ugyanazon a sajtótájékoztatón egy másik kérdésnél már helyesen, Magyar Péterként nevezte meg a magyar kormányfőt.
Tusk fogadása és ami mögötte van
A baki ellenére a varsói látogatás politikailag komoly eredménnyel zárult. Donald Tusk azzal nyitotta a közös sajtótájékoztatót, hogy Magyar Péter „barátok között van” – és a mondat nem puszta protokoll volt. Tusk elmondta: a magyar-lengyel viszony hagyományosan szoros, de Orbán Viktor kormányzása alatt drámai mértékben romlott a két ország politikai kapcsolata.
Kapcsolódó cikk
A lengyel miniszterelnök fantasztikus győzelemnek nevezte Magyar Péter választási sikerét, és dicsérte a küzdőképességét. „Magyar Péternek Lengyelországban nemcsak barátai, hanem hívei is vannak” – mondta Tusk. A találkozó végén Magyar Péter meghívta a lengyel miniszterelnököt Budapestre június végére.
A névkavarodás és ami jelzi
A „Magyar–Orbán” névpár felcserélése nem csupán vicces pillanat – jelzi azt is, hogy a világ közvéleménye és a külföldi diplomaták számára Magyarország és Orbán Viktor neve az elmúlt 16 évben szinte összeforrt. Az, hogy egy rutinos lengyel kormányszóvivő kétszer is elszólja magát, mutatja: az átállás a fejekben is időbe telik.
Kapcsolódó cikk
Magyarország egy hónapja más miniszterelnöke van – de a beidegződések lassabban változnak.
„Orbán miniszterelnök delegációja" – kétszer mondta Adam Szlapka lengyel kormányszóvivő Magyar Péter varsói látogatásának ismertetésekor. Tusk ugyanakkor „barátok között" fogadta a magyar kormányfőt, és fantasztikus győzelemnek nevezte a választási sikerét.
Adam Szlapka bakija egy pillanatra felvillantja azt, amivel Magyar Péternek hosszú távon is meg kell küzdenie: 16 év után Magyarország neve külföldön szinte kizárólag Orbán Viktorhoz kötődött. A varsói látogatás első lépés abban, hogy ez megváltozzon – Tusk fogadása, a meghívás Budapestre és a közös sajtótájékoztató jelzi, hogy a politikai kapcsolat gyorsan helyreállhat. A fejekben lévő névpárhoz azonban több idő kell.
Kapcsolódó cikk