Vele nevetne, nem rajta
Az Amerikai Kazahsztániak Egyesülete azt követeli az Amazontól, hogy vegye le műsoráról Sacha Baron Cohen legújabb szatirikus vígjátékát, a Borat 2.-t, írja a The Guardian.
Az első részhez hasonlóan a folytatásban is Borat Szagdijev, a kitalált újságíró hazájaként jelenik meg Kazahsztán. A közösségi médiában még a film bemutatója előtt közzé tett levélben a szervezet azt írja a tech-cég három felsővezetőjének, hogy a film „visszafordíthatatlan károkat okozhat Kazahsztán országimázsának és népének, mert humora etnikai alapú gúnyolódás alapját jelentheti. Véleményük szerint a vígjáték erőszakra ösztönöz a kiszolgáltatott kisebbséggel szemben. Az október elején megjelent online petíciót már több mint 100 ezren aláírták.
A szarkazmus a szellemesség legolcsóbb formája?
Az álhírek és konteók korában már a szarkazmus sem a régi.
Kapcsolódó cikk
A 2006-ban bemutatott első Borat-film is hasonló bírálatokat váltott ki, és Baron Cohen akkor is megvédeni kényszerült az általa kifigurázott országot. Most azonban a Kazahsztáni Idegenforgalmi Hivatal már vette a lapot és a filmet övező hájpot meglovagolva egy egész turisztikai kampányt épített a karakter szállóigévé vált mondata (Very nice! – Nagyon jó!) köré.
"Very Nice!" | Kazakh Tourism official new slogan | Borat response
Kazakhstan? Very nice! It's a place you may have heard of, that's nicer than you ever imagined. Where you can find endless steppe, sand, and epic mountain peaks just a short drive from a modern metropolis. Where garlicky Kazakh horse sausage meets spicy Uighur noodles.
2012-ben a kazah külügyminiszter végül megköszönte Boratnak Kazahsztán népszerűsítését, ugyanis a beutazó turisták száma megtízszereződött a film bemutatója óta.
Nem értik a viccet, de nem is szeretik
Ha ez még nem lett volna elég, a film egyik szereplőjének, Judith Dim Evans holokauszttúlélő örökösei beperelték a Borat 2. alkotóit. A bíróság végül elutasította a keresetet, amely azt állította, hogy a nőt becsapták, hogy kigúnyolják a holokausztot és a zsidó kultúrát. Evans a film azon jelenetében látható, amikor Borat egy zsinagógát keres fel, és azt mondja, azt olvasta a Facebookon, hogy a holokauszt nem létezett. Baron Cohen többször felszólalt már a holokauszttagadás és a Facebookon olvasható álhírek ellen, és a mostani filmet a bemutató előtt elhunyt Evans-nek ajánlotta, akinek utólag elárulták, hogy szatirikus jelenetről volt szó.
No Title
Az Amazon Prime-on debütáló Borat: Subsequent Moviefilm hivatalos előzetese. Premier: 2020. október 23.
Egy másik szereplő, a 62 éves Jeanise Jones azt nyilatkozta a New York Postnak, hogy becsapottnak érezte magát, miután rájött a film valódi jellegére. Ő játszotta Tutar, Borat kamaszlányának bébiszitterét (akit a 24 éves Maria Bakalova alakít). Úgy tudta, hogy dokumentumfilmet forgatnak, amelyben meg kell védeniük Tutart, akit férjhez akarnak adni egy gazdag férfihez. 3400 dollárt kapott a szerepért, de csak az első előzetes megtekintése után jött rá, hogy tulajdonképpen egy szatirikus filmben vett részt.
Baron Cohent Donald Trump, az Egyesült Államok elnöke és ügyvédje, Rudy Giuliani is támadta, aki szintén feltűnik a filmben, egy igen kínos jelenetben.
No Title
No Description
Trump azt állította, hogy Baron Cohen egyáltalán nem vicces, hanem egy suttyó. A színész a közösségi oldalán azt válaszolta rá, hogy Trump sem vicces. Giuliani szerint a nadrágba nyúlkálós jelenete koholmány, amely úgy állítja be, mintha az egykori New York-i polgármester akarna bármit is a filmben 15 éves lány szállodai ágyán fekve. Baron Cohen a szerepben maradva Giuliani védelmére kelt, hiszen ez csak bizonyára egy „ártatlan szexis találkozó” lehetett.
Nyáron beszámoltunk arról, hogy a film forgatása közben majdnem meglincselték a jelmezében felismerhetetlenné maszkírozott színészt. A Netflix Az izraeli kém című sorozatának elkészítése valószínűleg kevésbé stresszes munka volt.
