Egyáltalán nem mindegy, hol-milyen kézjelet használunk. Ez kultúránként rendkívül eltérő lehet. Ami egyik helyen vicces és szerethető, az máshol sértés. Jó, ha tisztába jövünk velük, hogy egy utazás során ne kerülhessünk kényelmetlen szituációba. A cikkben az USA-nál szereplő kézjeleket idehaza mi is hasonló értelemben használjuk.
Oké
USA: Az oké jele, minden rendben van.
Japán: A pénz jele.
Brazília: Ott ez durva gesztusnak számít. Richard Nixon brazíliai látogatása alatt megütközést keltett a rá váró tömegben, amikor ezt a kézjelet mutatta feléjük.
Vesztes
USA: Azt jelenti, hogy vesztes.
Kína: A nyolcas számot szimbolizálja, aminek a szerencséhez van köze.
Fityisz
USA: Az “ellopom az orrod” játék része, amit a legtöbbször felnőttek űznek gyerekekkel.
Törökország: A másnak való bemutatáshoz hasonlóan tiszteletlen kézjel.
Indonézia: Kifejezetten sértő, kihívó gesztus.
Brazília: jó szerencséhez kapcsolódik.
Eltartott kisujj
USA: Elegáns mozdulat, ha épp teázunk. De a “cserkész becsszót” is jelenti, amikor ígéretet tesznek az amerikaik valamire.
Kína: A jel olyasmit fejez ki, mint a lefordított kisujj. Aki használja, az általában nem boldog. Ezt egyértelműsíti vele.
Állj!
USA: Állj!
Görögország, Paksztán: Sértés, a “menj a pokolba!” megfelelője, a görögöknél mountza a jele.
Mexikó, Panama: Elsősorban köszönési forma.
Malajzia: Vezetés közben meg lehet így köszönni valamit egy másik sofőrnek. Vagy leinteni egy pincért az étteremben.
Feltartott hüvelykujj
USA: Tetszés kifejezése.
Irak, Irán: A “fordulj fel” megfelelője.
Gyere közelebb!
USA, Ecuador: Valakit így lehet odahívni. De erotikus töltete is lehet.
Fülöp-szigetek: Csak akkor használják, ha egy kutyát hívnak magukhoz. Emberek esetében használni sértő.
Halott vagy!
USA: Véged.
Japán: Arra használják, ha valaki ki lett rúgva, mivel az ezt a szót jelentő “kubi” hasonlóan hangzik, ahogy a nyak japánul.
Siker
USA: Jó szerencsében reménykedni.
Vietnám: A női nemi szervet jelenti. Ezt mutatni más felé tiszteletlenség.
